Templáři, rytíři a kacíři ve starých francouzských kronikách
Stáhnout obálku knihy v JPG (508 kB)
Vyplňte, prosím, svoji e-mailovou adresu, na kterou Vám během pár minut po odeslání tohoto formuláře zašleme odkaz na stažení obálky ve formátu JPG.
edice: Europa
Kniha Templáři, křižáci a kacíři ve starých francouzských kronikách je druhým vydáním původní antologie starofrancouzských historických a memoárových textů, které před téměř půlstoletím vybral, přeložil a pečlivě okomentoval přední český romanista a literární historik Václav Černý (prvně vyšla pod názvem Staré francouzské kroniky roku 1962). Výběrem ukázek (od autorů jako Wace, Nogent, Villehardouin, Joinville, Froissart, La Marche, Chastellain aj.) a dokumentů (např. z procesu s templáři, dopis Jany z Arku českým husitům) zmapoval téměř pět století dějepisné a memoárové literatury staré Francie až do počátků renesance. Svěžím překladem, při snaze zachovat autenticitu originálu, i vyhledáním autorů osobitého slohu, s intencí k subjektivnímu vyjádření, které napomáhá vidět anonymní středověk v pestré plasticitě, vytvořil zakladatelské a neopakovatelné dílo, zdroj poučení pro řadu dalších generací.
Nové vydání antologie významně obohacuje předmluva-esej od současného medievisty a vysokoškolského pedagoga Martina Nejedlého, který se v ní zamýšlí nad koncepcí knihy i osobností Václava Černého a z hlediska nových poznatků doplňuje informace o zařazených autorech a duchovní podstatě jejich díla v rámci francouzského historického písemnictví.
Informace o knize
Doporučená prodejní cena: 395 Kč
V e-shopu www.academiaknihy.cz můžete nakoupit
naše knihy se slevou 15 %.
Zobrazit knihu v e-shopu www.academiaknihy.cz
Rok vydání | 2009 |
|---|---|
Počet stran | 420 |
Rozměr | 130 × 200 mm |
Vazba | vázaná s přebalem |
ISBN | 978-80-200-1705-5 |
EAN | 9788020017055 |
Diskuse (0)
Vložení příspěvku do diskuse o knize „Templáři, rytíři a kacíři ve starých francouzských kronikách“:
Důležité: Všechny uvedené položky jsou povinné.
Důležité: Váš komentář se zobrazí až po schválení.
Z médií
- Nové vydání slavné antologie starofrancouzských historických a memoárových textů (www.stavitele-katedral.cz, Marek Zágora, 30. 9. 2010)
V roce 1962 vyšel v Praze pod názvem Staré francouzské kroniky výbor historických a memoárových textů středověké Francie, který vybral, vynikajícím způsobem přeložil a poznámkami opatřil významný český romanista a literární historik Václav Černý.
Na počátku 60. let minulého století byla antologie textů, jež vznikly v rozmezí 12. a počátku 16. věku, ale popisovaly děje již od století desátého, přijata s nadšením a nejen pro mnohé historiky se stala prvním setkáním s přepestrým světem starofrancouzské historické literatury.
Kniha i v následujících desetiletích neztratila nic na své výmluvnosti a oslovovala další, mladší generace nejen medievistů, ale i filologů a historiků umění. Proto se ji nakladatelství Academia rozhodlo po více než pětačtyřiceti letech vydat podruhé ve zcela původní podobě jako 22. svazek úspěšné edice Europa.
Další knihy z edice Europa
Zobrazit více knih z této edice
